山あり谷ありシュナウザーあり

~ ケ セラ セラ でいこう♪ ~

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

二文字恐怖症 (T_T)

ここに来てから
この辺が関西系のイントネーションなんだと初めて知った。
語尾が名古屋弁に似てるような独特の言い回しで、
全くの方言の単語はあるけれど
イントネーションが関西系だ。
入院している人達は、地元の人以外は
関西の人が多く
一日中 関西弁のイントネーションが飛び交っている。
昔の友達がモロ川内弁だった事もあり
関西弁には慣れているので、生活に不便は無いけれど
話す人の殆んどがそうだと、
段々 感化されてしまい
しまいには単語のイントネーションが訳が分からなくなる(^_^;)

例えば掃除のおばちゃんと話してる時
『この前、そこの天神さんでキジにあったんですよ』
の『キジ(鳥)』の発音が言った後でおかしいような気がして考えた。
きじ↑
きじ↓
きじ→
………(・・?)
『記事』と同じか?
『生地』と同じか?
解らない自分が怖い~(;_;)

昨日も看護師さんと話していて
『あそこの田んぼに鷺来てますよね?』
と言った後で
『あれ?今私、詐欺と同じ発音した?』
サギ↑
サギ↓
サギ→
………(・・?)
分からなくなるぅぅぅ(>_<)

何だか自分がまともな日本語を話せないような気がしてきて
怖くなる…

特に二文字は怖い…
二文字恐怖症だ。

私ここに長く居たら
段々無口になってしまうかも…

かも…
かも?と言えば
鴨って…
カモ↑
カモ↓
カモ→

わから~~~ん!
:・(≧∇≦)・:
スポンサーサイト

Comment

アクセント

うちは元々そちらのお隣の県の出です。
ですからあたらずとも遠からずですけど、雉は記事とも生地とも違いますよね。
「雉のアクセントなら きじ→ だちゃ!」
でももしかしたら きじ↓ かも。
鷺は詐欺と同じサギ↓でしょう。
鴨は本来なら カモ↓ でしょうけど、多分そちらの方々は
「そろそろ湖にカモ↑増えてきたがいね」って云うんじゃないでしょうか? 
  • posted by draco
  • URL
  • 2006.10/05 18:18分
  • [Edit]

ありがとうございます

あ・そうだよね と思い出せた気がします。(^^)
これ以上二文字が出てこないといいなぁ…と思うけど、
構えると二文字に敏感になってしまうので
なるべく自然体でいてみます(^^ゞ
日本語って難しいですね。
  • posted by しゅなわん
  • URL
  • 2006.10/05 21:59分
  • [Edit]

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

左サイドMenu

プロフィール

しゅなわん

Author:しゅなわん
主要登場人物
シェリー(M.シュナ♀ 8才)
    犬なのに犬嫌い^^;
    の小心犬
mira  (長女 高1)
hikka  (二女 中2)

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

最近のコメント

お世話になった先生の本!

ブロとも申請フォーム

マイチェック!ブログ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。